● EGG Evening News ●
[1st news]
▶ 전국은 지금 이글이글, 찜통더위 기승!!
▷ Heat wave warning issued
▶ 어제 서울 기온이 33도까지 오르는 등 장마가 끝나고 불볕더위가
찾아와 기상청이 전국 폭염 특보를 내렸습니다.
이 무더위는 이번 주 내내 계속될 전망입니다.
▷ The mercury hit 33 degrees Celcius in Seoul yesterday,
prompting authorities to expand the heat wave warning
throughout the peninsula. Temperatures are set to soar across
Korea this week.
- Heat wave warning : 폭염주의보, 폭염특보
- mercury : 온도가 ~까지 올라가다
- prompt A to B : A가 B 하라고 하다
- set to : 시작하다
- soar : 급증하다
************************************************************************
[2nd news]
▶ KTX 또 고장~ '공포의 KTX'!!
▷ More troubles for the KTX
▶ 어제 부산을 출발해 서울로 가던 KTX 열차가 또 고장 나 승객들이
터널 안에 한 시간가량 갇히는 사고가 발생했습니다. KTX는 불과
며칠 전에도 사고가 나는 등 승객들의 불안감을 키우고 있습니다.
▷ The KTX between Busan and Seoul ran into some problems over
the weekend when an engine malfunction caused the train to
stop in a tunnel and made the bullet train the second in a week
to experience technical difficulties.
- run into : ~을 겪다
- malfunction : 기능불량
************************************************************************
[3rd news]
▶ 오바마·달라이 라마 회동에 중국 발끈!!
▷ China incensed over Obama's meeting with the Dalai Lama
▶ 미국 오바마 대통령이 중국의 공식적인 철회 요구에도 불구하고
티베트의 정신적 지도자인 달라이 라마를 만나자 중국이 크게
반발하고 나섰습니다.
▷ A meeting between American President Barack Obama and the
Dalai Lama has raised hackles in China, a country that usually
attempts to put pressure on world officials not to meet the
exiled Tibetan leader.
- incensed : 몹시 화난, 격분한
- hackles : (개?고양이 등이 화가 나거나 하면 곤두서는) 목 뒷부분의 털 / 격노시키다
- exiled : 망명중인
===============================================================================
● 친절한 Caelyn ●
오늘의 표현 - Good boy(girl)! 아이구 기특하다
(전화 연결 신청시 꼭!! 스크립트 챙겨주세요.)
***************************************************************************
A: Sit!
B: woof woof
A: Hand!
B: woof woof
A: Good girl!
A: Daddy, daddy! At the school Olympics, I beat Sunny by a landslide
in the arm wrestling competition!
B: Good girl! I’m so proud of you! You deserve a chocolate bar!
A: Teacher, teacher! Look! I finally completed the assignment you gave me!
B: Good boy! Here’s your next project that’s due tomorrow.
--------------------------------------------------------------------------
A : 앉아!!
B : 멍멍~
A : 손!!
B : 멍멍~
A : 잘했어!!
A : 아빠 아빠! 나 학교 체육대회에서 sunny한테 팔씨름이겼다~!!
B : 잘했어~!! 자랑스럽다 우리 딸~ 초코바 하나 먹어도 돼!!
A : 선생님 선생님!! 보세요~!! 선생님이 주신 숙제 다 했어요~!!
B : 잘했어~!! 자. 내일까지 해올 다음 프로젝트다.
***************************************************************************
==============================================================================
● 정재현의 "영어, 그게 Monday ●
▶ Question1 - develop vs think
1. Do you know why EGG is such a popular program for English learners?
It is because all EGG staff members ------- new ideas every week.
(1) develop
(2) think
▷ 정답 : (1) develop
해설 : 목적어가 new ideas (새로운 아이디어들)이므로, 새로운 아이디어들을
1. 개발하다 2. 생각하다 둘 다 가능할 것 같죠? 하지만 think 는 반드시 of 가
있어야 목적어를 가질 수 있어요! 따라서 develop 가 정답입니다.
▶ Question2 - paraphrasing 'stressed'
2. In the Mr. Handsome contest, Sun Kim was very narrowly beaten in the finals
by Jang Dong Geon. The judge of the contest stressed the importance of
proper shoulder size.
(1) emphasized
(2) suffered
▷ 정답 (1) emphasized
해설 : : stress 는 우리가 흔히 말하는 ‘스트레스 받아’의 스트레스이지만,
‘강조하다’ 라는 의미의 동사로 쓸 수 있죠? 뒤의 importance 와도 연결되어서
‘중요성을 강조하다’ 라는 의미가 됩니다. emphasize 는 ‘강조하다’의 의미이죠?
2010년 9월 토익 Part 7 에 출제되었던 문제입니다.
▶ Question 3 - Refer to the following talk.
-----------------------------------------------------------------
Thank you all for taking this tour of the Museum of the funniest
radio hosts in the world. I’d like to invite you to stay for this
evening’s screening of a movie that explores the most hilarious
voices and comments ever made through the history of radio.
-----------------------------------------------------------------
What will take place in the evening?
(1) a film showing
(2) funny voice making by visitors
▷ 정답 : (1) a film showing
해설 : 중요한 것은, 항상 ‘문제가 묻는 요지를 기억하고 있어야’ 지문을 들을 때
정답을 찾아낼 수 있다는 것입니다. 지문의 모든 내용을 기억하긴 어려우므로.
‘저녁에 무슨 일이 일어날 것인가’ 가 질문이죠? for this evening's screening
of a movie (오늘 저녁의 영화 상영)에서 정답은 film showing (영화 보여주기)
임을 알 수 있어요.
▶ Question4 - conversation 1
-----------------------------------------------------------------
A : I am so frustrated ! This phone is way too complicated!
B : What's the problem? why are you wrestling with the phone so long?
A : My love said she left a very important message, but I have no idea
how to get it. Do you know how to access phone messages?
B : ________________________________________________ .
-----------------------------------------------------------------
Q. What is the best answer for the man?
(1) I'm sorry, but access to the path is denied
(2) Ask Rich. He bought this phone.
▷ 정답 : (2) Ask Rich. He bought this phone.
해설 : A가 ‘어떻게 하면 전화 메시지에 접근(access)할 수 있느냐’고 물었죠?
즉 전화 메시지를 어떻게 하면 들을 수 있는가 하는 질문이죠?
(1)번 보기에서 같은 단어인 access 가 들리지만, access to the path 는
‘그 길에 대한 통로’ 란 의미이고, 따라서 통로가 막혔다라는 의미이므로
정답이 될 수 없어요. ‘어떻게’ 라는 방법으로 물었을 때, ‘~에게 물어봐’ 라고
하는 것은 정답이 잘 된다고 했었죠? 따라서 ‘Rich 에게 물어봐. 그 사람이
이 전화기를 샀거든’ 은 정답이 됩니다.
▶ Question5 - conversation 2
-----------------------------------------------------------------
A : Jaehyun, I'm leaving Korea tomorrow to win my lover back.
so could you take phone messages from Sophie Marceau?
B : What? Aren't you going to Africa to find Kate? You are horrible!
A : Please don't get me wrong. Sophie said that she has important
information about Kate.
B : All right, then could you leave me a number where I can reach you?
-----------------------------------------------------------------
Q. What does the woman ask the man to do?
1. take phone messages from Sophie Marceau
2. leave his contact information
▷ 정답 : 2. leave his contact information
해설 : 토익에 정말로 출제가 잘 되는 문제 유형입니다. 중요한 것은 남자에게
‘여자가 요청하는 것’이 무엇인지를 알아야 하므로, 보통 여자의 말에 정답이
있다는 것! 따라서 여자가 ‘Could you leave me a number' (전화번호를
남겨주시겠어요?) 라고 부탁한 부분을 들었다면, a number where I can
reach you (내가 연락할 수 있는 번호) 와 contact information (연락처)를
연결해서 정답으로 선택할 수 있겠죠?
'English > 잉글리쉬 고!고!' 카테고리의 다른 글
[0720수] News(MP3)/퀴즈쇼 (0) | 2011.07.22 |
---|---|
[0719화] News(MP3)/친절한Caelyn/APNewsCatchUP (0) | 2011.07.22 |
[0715금] News(MP3)/친절한Caelyn/패러디극장 (0) | 2011.07.22 |
[0714목] News(MP3)/친절한Caelyn/수상한미션 (0) | 2011.07.22 |
[0713수] News(MP3)/퀴즈쇼 (0) | 2011.07.22 |