[0516월] News(MP3)/친절한Caelyn/PointTOEIC

 

● EGG Evening News ●

[1st news]

▶ '과학벨트' 입지, 대전 대덕지구 최종 확정!!

▷ New science belt location selected

▶ 한국의 과학을 이끌어갈 국제과학비즈니스벨트의 최종 입지가
     대전 대덕단지로 최종 확정됐습니다.

▷ Northern Daejeon has risen to the top among several sites to be chosen
    as the location of a new science belt aimed at giving Korea a
    leg up in the high-tech sector.

- rise to the top : 1등이 되다
- leg up : 도와주다

************************************************************************

[2nd news]

▶ 美·英~ 한국지명은 한국표기법으로!!

▷ Spellings of Korean cities to be revised

▶ 앞으로 영미권에서 나오는 한국 소개 책자와 지도에 부산은 'Pusan'이
    아니라 'Busan'으로 표기됩니다. 제26차 유엔 지명) 전문가 회의
    (UNGEGN)에서 미·영 대표는 "앞으로 한국의 로마자 표기법에 따라
    한국 지명을 표기하기로 결정했다"고 밝혔습니다.

▷ 'Pusan' is to be replaced with 'Busan' on guide books on Korean
     and international maps. The United Nations Group of Experts
     on Geological Names wrapped up its 26th annual conference last week
     announcing that the spellings of certain Korean cities would be replaced.

- wrapped up : 마무리 짓다

************************************************************************

[3rd news]

▶ 인기가수 출신 아이티 대통령 공식 취임!!

▷ Singer sworn in as Haiti's president

▶ 일명 '스위트 미키'로 불리는 아이티 인기가수 출신의 미셸 마르텔리
     대통령이 정치 경험이 거의 없는데도 불구하고 공식 취임했습니다.

▷ Michel Martelly, a singer who went by the name Sweet Micky,
    took the oath of office to be the president of Haiti yesterday,
    even though he's wet around the ears when it comes to
    government experience.

- sworn in : 취임하다
- took the oath : 서약하다
- go by : ~라는 이름으로 사용하다
- wet around the ears : 머리에 피도 안마른, 경험이 없는, 초보자

===============================================================================

● 친절한 Caelyn ●

오늘의 표현 - Kudos to you! (너 대단하다)

(전화 연결 신청시 꼭!! 스크립트 챙겨주세요.)

***************************************************************************

A: You wanted to have a word with me?
B: Yes Caelyn. Kudos to you for your outstanding work!
    You are the employee of the month!
 
A: My six years of hard work is finally paying off!
    I'm opening my own clinic tomorrow!
B: Kudos to you!
 
A: I made it to the last round of interviews for my dream job!
B: Kudos to you Caelyn! I'm pretty sure you'll get it.
    Besides, you've been in between jobs long enough.

--------------------------------------------------------------------------

A : 저 잠깐 보자고 하셨어요?
B : 그래, 자네 정말 대단하네. 이달의 사원으로 뽑혔어~

A : 6년동안 열심히 일한 보람이 있군. 나 내일 병원 개원한다!!
B : 대단하다~

A : 나 내가 꿈꾸던 일에 최종면접까지 갔어!!
B : 대단해!! 넌 꼭 붙을거야~ 너 백수인지 오래됐자나..

***************************************************************************

==============================================================================

● 정재현의 "Point TOEIC" ●

▶ RC '숙어표현'편

[Level 1]

1. Sun Kim was ------- to wash his feet every day.
(1) asked
(2) extended

정답 : (1)
해설 : ask는 요청하다. extend 는 연장하다의 의미입니다.
         따라서 해석상으로도, 김씨가 선생님들에게 친절하라고
         ‘요청받았다’ 가 적절하지, 김씨가 연장될 수는 없죠?
         또한. be asked to V 의 형태로 ‘V 하라고 요청받다’ 의 의미로
         묶어서 기억해 두세요, 시험에는 asked 자리에도, 뒤에 부정사
         자리에도 빈칸 넣기로 출제 됩니다.

[예문]
1. Rich was asked to sing a song.
2. EGG was asked to do the show for two hours.

[Level 2]

2. Use of vacation time is subject to ------- of your supervisor.
(1) approval
(2) approve

정답 : (1)
해설 : to 로 끝나는 숙어 표현은, 뒤에 동사원형이 오는지 아니면 명사 형태가 오는지
         기억해야 합니다. be subject to 는 토익이 여러 번 출제한 표현으로, 의미가
         다양합니다 (가능성이 있다, 대상이 되다, ~에 따라 달라진다) 그리고 to 뒤에는
          ‘명사형태’ 가 와야 합니다. 그러므로 approve 의 명사 형태인 approval 이
         정답이 됩니다.

[예문]
1. The schedule is subject to change.
2. The room rate is subject to availability.

[Level 3]

3. Egg is ------- to improve listeners' English proficiency.
(1) intended
(2) decided

정답 : (1)
해설 : 어려운 문제입니다. intend 는 ‘의도하다’ 이고, decide 는 ‘결정하다’ 이므로 EGG 는
          ‘청취자들의 영어 능력을 개선시키기 위해서 의도되었다’ 도 가능하고 ‘결정되었다’ 도
         가능하게 느껴지죠? 하지만 be decided toV 의 형태로 ‘~할 것이라고 결정되었다’ 의
         의미로 쓰지 않는다는 것을 기억해 두세요! 그러나 be intended to V 는 많이 쓰이는
         표현으로, ‘~할 의도이다, ~하는 것이 목적이다’ 의 의미로 많이 쓰입니다.

[예문]
1. 나는 가수다 is intended to provide various types of songs.

▶ LC '의문사 표현'편

[Level 1]

1. When will Mr. Marier leave for Pusan?
(1) Three, please.
(2) He said tonight.

정답 : (2)
해설 : 이 문제의 핵심은 when will (언제 ~할 것인가)입니다. 따라서 ‘미래 시점’ 이 정답이
         될 수 있겠죠? (2)번의 he said 의 said 를 듣고 과거 시제이므로 ‘정답이 아니야’ 라고
         생각하지 마시구요, 연결하면 ‘오늘 밤이라고 그가 말했어’ 가 되므로 정답이에요!
         그리고 참고로, ~로 떠나다라는 표현은 leave to 가 아니라 leave for 라는 것을 꼭
         기억해 두세요! leave + 장소는 ‘장소를 떠나다’ 의 의미가 됩니다.

[예문]
1. I left Pusan when I was 20 years old.
2. Rich left for Korea almost 10 years ago.

[Level 2]

2. How do I access the computer file?
(1) I'll call her back.
(2) I can show you in a minute.

정답 : (2)
해설 : 예전에도 많이 다루었던 표현이죠? 연습이 많이 되었을거라 믿습니다!
         의문사로 물었을 때 그에 맞는 정확한 시간, 장소 등도 정답이 되지만 ‘물어볼게요,
         가르쳐 드릴게요’도 자주 정답으로 출제됩니다. I can show you 는 ‘당신에게
         보여드릴게요’ 즉 ‘가르쳐 드릴게요’ 의 의미이므로 정답!

[예문]
1. How can I access to the beach?
2. I need to access the customer information.

[Level 3]

3. You haven't seen the newspaper, have you?
(1) Send it to Charlie Yoon.
(2) I thought you had it.

정답 : (2)
해설 : 오답률이 매우 높았던 문제입니다. 질문은 ‘신문 못봤어?’ 이죠?
         I thought you had it 의 had (have 동사)는 의미가 다양한데, 직역하면 ‘당신이
         그것을 (신문을) 가졌다고 나는 생각했어’ 가 되죠? 이때 가졌다는 것은, 받았다의
         의미이겠죠? 즉, 신문을 찾는 질문에 대해서 ‘당신이 받았다고 생각했는데
         (받지 않았어요)?’ 의 응답이 되어 자연스럽습니다.