[Tue. Sep. 18] 오늘의 EGG

 aod_link('20070918','1'); 
News 1 - Anti-Ageism Regulations

Starting next year, your workplace could have a drastic new - 
or should I say "old"? - look. Government officials say the anti-
ageism amendment will come into force late next year and any 
violations would result in up to $30,000 in fines.

내년부터 당신의 일터가 완전히 새롭게 - 아님 더 늙게 - 보일 수도 
있을텐데요. 정부관계자들은 내년 말께 효력을 발휘할 연령제한금지 
개정안 위반 시 최고 3천만원의 벌금이 부과될 것이라고 밝혔습니다. 

===================================================================
 aod_link('20070918','2'); 
News 2 - I'm still alive, morons!

Talk about a painful way to start your new life. A Venezuelan 
man was declared dead after a car accident and taken to the 
morgue. Miraculously he woke up in excruciating pain after 
medical examiners began their autopsy. They quickly stitched 
up the incision on his face. Ouch!

새 삶을 시작하는데 이보다 더 고통스러울수 있을까요? 베네수엘라에 
사는 한 남자는 교통사고 후 사망판정을 받은 뒤 시체안치실로 옮겨졌는데요. 
기적적으로 검시관이 시체해부를 시작한 후 고통스러워하며 깨어났습니다! 
검시관들은 서둘러 얼굴 상처부위를 꿰맸다고 합니다.

===================================================================
E.T Time - 토토 Liar Liar / 조오제

1> How often should I replace the filter on this machine?
(A) Just take the cover off.
(B) I only come once or twice a week.
(C) It depends on your usage.
(정답: C)

2> Are you coming to the seminar with us, or will you take the 
company bus? 
(A) Sure, I’ll give you a ride. 
(B) I'll go with shredded radish.
(C) Do you have room?
(정답: C)

3> You'd prefer a seat next to the emergency exit, wouldn't you?
(A) Actually, my seat is in the aisle.
(B) No, I only need one for my friend.
(C) Yes, I require some extra leg room.
(정답: C)
===================================================================
오늘의 알짜표현

*썬킴의 레디고!
A: Ooh... I think you're done.
B: What, don't you have to stick a fork in me first?
A: Ha-ha, let me move the parasol a bit. There we go.
B: Thanks... how much longer you wanna stay out here?
A: I'd like to finish my paperback--about an hour.

A: 야.. 너 일광욕 끝난 것 같아.
B: 뭐라고, 포크로 내 몸이 익었나 안익었나 찔러봐야하는거 아니야?^^;
A: 하하, 파라솔 좀 조금 옮겨줄게. 다 됐다.
B: 고마워... 여기 얼마나 더 있을거야?
A: 이 책 다 읽고 가고 싶어--한시간 정도.

*Get funky with Shane~
beach : 바다, 호수, 강도 가능
bank : 강
coast : 바다(ocean)
shore : 호수(lake), 강, 바다